Boken är en fördjupning och komplement till böckerna "Tolka rätt!".
Den innehåller allt som en vanlig släktforskare behöver känna till inom
området paleografi.
Bland annat följande:
- En heltäckande genomgång och systematisering
av förkortningar.
- Ett omfattande avsnitt om gamla valutor och
mått med exempel på hur de betecknas i
gamla
handskrifter.
- Gamla ord och uttryck med förklaringar.
- Många exempel på gamla och ovanliga bok-
stavsformer (framför allt versaler).
- Transkriberingar av 30-tal medelsvåra och svåra
texter bl.a. från sen medeltid och
1500-tal.
-Ett relativt omfattande avsnitt fördjupad paleo-grafi.
-Kort information om hur några AI-modeller inom Transkribus klarar att
transkribera en liten
text från början av 1700-talet.